A&E’s new documentary series “Obsessed” profiles sufferers of OCD as they undergo behavioural treatment.