Self-esteem is built inside the mind, from evidence that comes from outside.
It doesn't work well to feed someone ready-made positive messages. Telling your loved one over and over You are great! You are the best! You are a winner! might sound like the obvious way to build self-esteem (just drum the thoughts into their skull!) But your loved one needs to build the messages himself in order for them to stick.